Importante publicação das Testemunhas de Jeová completa cem anos de tradução do inglês para o português
As Testemunhas de Jeová atingiram mais um marco no Brasil. Ano passado, a organização religiosa comemorou os 100 anos da tradução de sua revista The Watchtower, do inglês para o português onde é conhecida como A Sentinela.
Até 1923, a principal publicação das Testemunhas de Jeová estava disponível no Brasil somente em inglês. Devido ao interesse de muitos brasileiros nos ensinamentos da organização religiosa, nesse ano sua direção decidiu traduzir a publicação para o português.
As primeiras edições impressas em português da principal publicação das Testemunhas de Jeová foi feita por uma gráfica localizada no Rio de Janeiro. Em 1926, a organização religiosa decidiu trazer uma impressora dos Estados Unidos para imprimir as revistas no Brasil.
A principal publicação das Testemunhas de Jeová já teve outros nomes em português além de A Sentinela. A Torre de Vigia e A Atalaia foram alguns de seus nomes no Brasil.
Fonte da informação: jw.org/pt/noticias/por-regiao/mundial/Cem-anos-da-revista-A-Sentinela-em-português/
Pronto. É uma tendência da jw.org comemorar os centenários. Vê-se isso aqui e também em Anuários passados.
ResponderExcluirEstou em crer que brevemente
sobre a não comemoração dos aniversários , passarão a permitir as comemorações às pessoas que atingirem os 100 anos de idade.
Como estamos nos últimos dias dos últimos dias, será que dará tempo a principiar com essas actividades? Talvez, digo eu.
ResponderExcluirVejam p.f. o que diz a também muito importante S.E. de Dezembro/23, Estudo 51 pg. 8 § 6 :6 Os cristãos ungidos dão muito valor a essa esperança. Um desses irmãos ungidos, o irmão Frederick Franz, abriu seu coração e disse como se sentia. Em 1991, depois de servir fielmente por muitos anos, ele disse: ‘Nossa esperança é garantida, e se cumprirá plenamente para com cada um dos 144 mil membros do pequeno rebanho a um grau além do que sequer imaginamos. Não perdemos o senso de valor dessa esperança. Quanto mais temos de esperar por ela, mais nós a apreciamos. É algo que vale a pena aguardar, nem que seja POR UM MILHÃO DE ANOS, Eu prezo a nossa esperança mais do que nunca.’